{"id":816,"date":"2014-02-27T17:44:58","date_gmt":"2014-02-27T16:44:58","guid":{"rendered":"http:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=816"},"modified":"2014-02-27T17:44:58","modified_gmt":"2014-02-27T16:44:58","slug":"le-monde-europeennes-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=816","title":{"rendered":"Le Monde (Europ\u00e9ennes 2014)"},"content":{"rendered":"

Espagne : le r\u00e9f\u00e9rendum sur l’ind\u00e9pendance de la Catalogne est \u00ab\u00a0ill\u00e9gal\u00a0\u00bb<\/h1>\n

Le Monde.fr avec AFP\u00a0|\u00a0

\n
\"Mariano<\/figure>\n

 <\/p>\n

Le r\u00e9f\u00e9rendum sur l’ind\u00e9pendance annonc\u00e9 pour le 9 novembre par les nationalistes catalans\u00a0\u00ab\u00a0ne peut\u00a0avoir<\/a>\u00a0lieu\u00a0\u00bb<\/em>, car il est\u00a0\u00ab\u00a0ill\u00e9gal\u00a0\u00bb<\/em>, a affirm\u00e9, mardi 25 f\u00e9vrier, le chef du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy, \u00e0 l’ouverture du d\u00e9bat annuel sur l’\u00e9tat de la nation.\u00a0\u00ab\u00a0Personne de mani\u00e8re unilat\u00e9rale ne peutpriver<\/a>\u00a0l’ensemble du peuple espagnol du droit \u00e0\u00a0d\u00e9cider<\/a>\u00a0de son avenir\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre, renfor\u00e7ant encore un peu\u00a0son opposition au r\u00e9f\u00e9rendum<\/a>.<\/em><\/p>\n

Le chef du gouvernement catalan, le nationaliste Artur Mas, avait en effet annonc\u00e9 en d\u00e9cembre un accord avec les autres forces r\u00e9gionales, \u00e0\u00a0commencer<\/a>\u00a0par les ind\u00e9pendantistes de gauche d’Esquerra Republicana de Catalunya\u00a0(ERC), pourorganiser<\/a>\u00a0un r\u00e9f\u00e9rendum sur l’autod\u00e9termination de la r\u00e9gion.<\/h2>\n

La question sera double, avait-il annonc\u00e9\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Voulez-vous<\/a>\u00a0que la Catalogne soit un Etat\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>, et si oui :\u00a0\u00ab Voulez-vous que cet Etat soit ind\u00e9pendant\u00a0?\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>Mais pour le chef du gouvernement espagnol, m\u00eame s’il se d\u00e9clare \u00ab\u00a0dispos\u00e9 au dialogue\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0il en va autrement\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0C’est l’ensemble du peuple espagnol qui a le\u00a0pouvoir<\/a>\u00a0ded\u00e9cider<\/a>\u00a0de ce que doit\u00a0\u00eatre<\/a>\u00a0l’Espagne<\/a>.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Lire le d\u00e9cryptage :\u00a0Imbroglio autour de l\u2019organisation d’un r\u00e9f\u00e9rendum sur l’ind\u00e9pendance de la Catalogne<\/a>
\n<\/em><\/p>\n

LA\u00a0<\/strong>CATALOGNE, ANCIEN MOTEUR \u00c9CONOMIQUE DU PAYS<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Barcelone,<\/figure>\n

 <\/p>\n

La Catalogne, r\u00e9gion du nord-est de l’Espagne \u00e0 la tr\u00e8s forte identit\u00e9 culturelle et linguistique, peupl\u00e9e de 7,5\u00a0millions d’habitants, a connu ces derni\u00e8res ann\u00e9es une forte pouss\u00e9e du sentiment nationaliste, attis\u00e9e par la crise \u00e9conomique qui a aliment\u00e9 un sentiment d’injustice et accru les tensions politiques.<\/p>\n

La r\u00e9gion, qui fut l’un des moteurs \u00e9conomiques de l’Espagne avant de\u00a0devenir<\/a>l’une des plus endett\u00e9es du pays, reproche notamment au gouvernement central de ne pas\u00a0redistribuer<\/a>\u00a0\u00e9quitablement les richesses et r\u00e9clame une plus grande autonomie fiscale.<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tous ceux qui pr\u00e9tendent\u00a0modifier<\/a>\u00a0la Constitution peuvent le\u00a0demander<\/a>, mais en suivant les r\u00e8gles que cette m\u00eame Constitution \u00e9tablit. C’est cela l’Etat de droit\u00a0\u00bb<\/em>, a expliqu\u00e9 M. Rajoy.<\/p>\n

La vice-pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne, Viviane Reding,\u00a0avait appel\u00e9 dimanche le gouvernement espagnol et les dirigeants r\u00e9gionaux de Catalogne<\/a>\u00a0\u00e0\u00ab\u00a0n\u00e9gocier avec l’esprit ouvert pour\u00a0parvenir<\/a>\u00a0\u00e0 un accord\u00a0\u00bb<\/em>, qui \u00e9viterait que la r\u00e9gion poursuive sur la voie de l’ind\u00e9pendance.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Espagne : le r\u00e9f\u00e9rendum sur l’ind\u00e9pendance de la Catalogne est \u00ab\u00a0ill\u00e9gal\u00a0\u00bb Le Monde.fr avec AFP\u00a0|\u00a025.02.2014 \u00e0 14h59\u00a0\u2022 Mis \u00e0 jour le\u00a025.02.2014 \u00e0 16h34   Le r\u00e9f\u00e9rendum sur l’ind\u00e9pendance annonc\u00e9 pour le 9 novembre par les nationalistes catalans\u00a0\u00ab\u00a0ne peut\u00a0avoir\u00a0lieu\u00a0\u00bb, car il est\u00a0\u00ab\u00a0ill\u00e9gal\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9, mardi 25 f\u00e9vrier, le chef du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy, \u00e0 l’ouverture du d\u00e9bat annuel sur l’\u00e9tat de la nation.\u00a0\u00ab\u00a0Personne de mani\u00e8re unilat\u00e9rale ne peutpriver\u00a0l’ensemble du peuple espagnol du droit \u00e0\u00a0d\u00e9cider\u00a0de son avenir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre, renfor\u00e7ant encore un peu\u00a0son opposition au r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=816"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":818,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}