En 1515, la Catalogne (avec le Roussillon) compte 63.000 focs (foyers), soit environ 315.000 habitants. En 1553, on approche les 390.000 et la population des plus grandes villes est estim\u00e9e \u00e0 : Barcelona 33.000 habitants, Perpiny\u00e0 8.000, Girona 6.600, Lleida 5.600, Tortosa 5.000, Tarragona 4.200, Valls 3.300, Vic 3.000, Reus 2.700. Le royaume de Val\u00e8ncia compte 265.000 habitants et l\u2019\u00eele de Mallorca 56.000 habitants, la ville de Palma 13.000. Les guerres et les \u00e9pid\u00e9mies avaient fait chuter les populations.<\/p>\n

$\"\"$ <\/div>\n
\n
Depuis les Rois Catholiques, la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique compte trois royaumes. Le Portugal qui est ind\u00e9pendant. Restent le royaume de Castille et la Conf\u00e9d\u00e9ration Catalunya-Arag\u00f3-Val\u00e8ncia\u00a0(en rouge);\u00a0<\/p>\n
Royaume de Castille et Conf\u00e9d\u00e9ration ont conserv\u00e9 leurs lois, mais il n\u2019y a qu\u2019un seul roi pour ces deux \u00ab\u00a0entit\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n
En 1599, Philippe III avait convoqu\u00e9 une assembl\u00e9e des Corts Catalanes \u00e0 Barcelona. Ce ne sera pas facile pour les rois d\u2019Espagne qui gouvernent par autorit\u00e9 royale en Castille\u2026 alors qu\u2019ils doivent s\u2019adapter (pour ne pas dire supporter) les Corts Catalanes et le gouvernement de la Generalitat, toujours pr\u00eats \u00e0 brandir une loi\u00a0de leurs \u00ab\u00a0 Constitucions de Catalanuya\u00a0\u00bb mises en route d\u00e8s 1214. D\u00e9j\u00e0, Charles Quint avait alert\u00e9 son fils le nouveau roi Philippe II qui lui succ\u00e9dait\u00a0:<\/p>\n
\n
\u00ab\u00a0Je vous avertis qu\u2019en ce qui concerne le gouvernement de Catalogne, il faut \u00eatre tr\u00e8s vigilant parce que vous pourriez vous trouver dans une situation surprenante, plus qu\u2019en Castille et vous pourriez m\u00eame tirer l\u2019\u00e9p\u00e9e dans cette r\u00e9gion\u2026 \u00e0 cause des Constitutions\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Aujourd\u2019hui, cher lecteur, nous sommes capables de voyager dans le temps\u2026 alors\u2026<\/em><\/strong>
\n\u2026voulez-vous venir avec moi ?<\/em><\/strong>
\nVous allez participer \u00e0 la session des Corts Catalanes.<\/em><\/strong><\/p>\n
Nous voil\u00e0 \u00e0 Barcelona, en cette belle journ\u00e9e du 2 juin 1599. Nous passons pr\u00e8s de la cath\u00e9drale. D\u00e9j\u00e0 nous sommes dans le flot des d\u00e9put\u00e9s qui se dirigent vers la Pla\u00e7a del Rei. Une question vous br\u00fble les l\u00e8vres :<\/p>\n
\u00abD\u2019o\u00f9 viennent tous ces d\u00e9put\u00e9s?\u00bb<\/h1>\n
Bonne question. Les d\u00e9put\u00e9s des Corts sont issus de chacune des trois classes (els tres Bra\u00e7os) de la soci\u00e9t\u00e9 catalane :<\/p>\n
\n
El Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic<\/strong> : il comprend les \u00e9v\u00eaques, les abb\u00e9s, les chanoines, les prieurs repr\u00e9sentant les chapitres des cath\u00e9drales ; ce Bra\u00e7 est toujours pr\u00e9sid\u00e9 par l\u2019archev\u00eaque de Tarragona (le bas clerg\u00e9 n\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9 directement).<\/li>\n
El Bra\u00e7 Militar<\/strong> : sur l\u2019ensemble du \u00ab\u00a0Pays Catalan\u00a0\u00bb, ce Bra\u00e7 compte un peu moins de huit cents hommes de la noblesse, \u00e2g\u00e9s de plus de vingt ans ; ce Bra\u00e7 est toujours pr\u00e9sid\u00e9 par le duc de Cardona.<\/li>\n
El Bra\u00e7 Reial<\/strong> : il est constitu\u00e9 par les bourgeois, les marchands, les banquiers, les navigateurs, les notaires,… qui sont \u00e9lus dans une cinquantaine de villes royales ; ce Bra\u00e7 est toujours pr\u00e9sid\u00e9 par un Barcelonais.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Des dizaines et des dizaines d\u2019hommes se pressent \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Sal\u00f3 del Tinell.<\/p>\n
$\"\"$ <\/div>\n
\n
Chacun attend son tour pour p\u00e9n\u00e9trer dans la magnifique salle o\u00f9 vont se tenir les Corts Catalanes.<\/p>\n
A l\u2019entr\u00e9e, vous reconnaissez, \u00e0 leur tenue vestimentaire, les d\u00e9put\u00e9s du clerg\u00e9, ceux de la noblesse et ceux de la bourgeoisie. Je vous sens \u00e9tonn\u00e9 par l\u2019organisation ! Alors, approchez-vous et demandez \u00e0 votre voisin : \u00ab\u00a0Comment avez-vous \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 ?\u00a0\u00bb Un d\u00e9put\u00e9 vous r\u00e9pond, tout en avan\u00e7ant pas \u00e0 pas. Apr\u00e8s son \u00e9lection dans sa ville, sa seigneurie ou son \u00e9v\u00each\u00e9, chaque d\u00e9put\u00e9 a re\u00e7u une convocation \u00ab\u00a0conforme\u00a0\u00bb \u00e0 sa condition sociale qui provenait directement des trois pr\u00e9sidents\u00a0du Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic, du Bra\u00e7 Militar et du Bra\u00e7 Reial. Eux-m\u00eames avaient re\u00e7u une convocation du secr\u00e9tariat du roi\u00a0:<\/p>\n
\n
L\u2019archev\u00eaque de Tarragona, pr\u00e9sident du Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic, avait re\u00e7u la lettre royale r\u00e9dig\u00e9e en ces termes : \u00ab\u00a0c\u2019est pourquoi nous vous prions et avertissons que le 2 juin\u2026\u00a0\u00bb.<\/li>\n
Le duc de Cardona, pr\u00e9sident du Bra\u00e7 Militar, lit sa convocation : \u00ab\u00a0nous vous ordonnons d\u2019\u00eatre le 2 juin \u00e0 Barcelona pour intervenir \u00e0 la Cort\u2026\u00a0\u00bb<\/li>\n
Les municipalit\u00e9s des villes royales re\u00e7oivent la lettre r\u00e9dig\u00e9e ainsi : \u00ab\u00a0nous vous ordonnons, en vertu de notre autorit\u00e9 royale, de constituer parmi vous un syndic, ou un procureur qui, pour vous et en votre nom, intervienne en ladite Cort, le 2 juin…\u00a0\u00bb. Merci, c\u2019est clair.<\/li>\n<\/ul>\n
O\u00f9 sont nos d\u00e9put\u00e9s del Rossell\u00f3 i de Cerdanya ?<\/h1>\n
Levez-vous sur la pointe des pieds : l\u00e0-bas, vous reconnaissez dans le groupe de la noblesse Joan de Vilanova de Perpiny\u00e0 (seigneur de Molig) et les trois hommes du syndic de Perpiny\u00e0 : Andreu Reart, Josep Blanc, Jeroni Corts. Puis, les d\u00e9put\u00e9s des villes royales\u00a0: Joan Antoni Gorcs de Vilafranca de Conflent, Antoni Palet de Tu\u00efr, Joan Soler d\u2019el Vol\u00f3, Gaspar Pi de Cotlliure, Francesc Andreu de Salses, Joan Mar\u00eds d\u2019Argelers.<\/p>\n
$\"\"$
Tu\u00efr, magnifique et fi\u00e8re ville royale<\/figcaption><\/figure>\n
Que fait-on lors de la premi\u00e8re journ\u00e9e ?<\/h1>\n
\u00ab\u00a0Et, pourquoi l\u2019entr\u00e9e dans le Sal\u00f3 del Tinell est-elle si lente ?\u00a0\u00bb On v\u00e9rifie que tous les d\u00e9put\u00e9s catalans inscrits sont bien pr\u00e9sents et on contr\u00f4le l\u2019identit\u00e9 de chacun. Cela prend du temps, car ils sont 488 \u00e9lus. Et oui, c\u2019est une belle assembl\u00e9e. Ils arrivent de leur cath\u00e9drale, de leur \u00e9glise ou de leur ch\u00e2teau, demeure seigneuriale ou des villes royales ; pr\u00e9cisons qu\u2019il y a une trentaine de villes royales repr\u00e9sent\u00e9es : Perpiny\u00e0, Argelers, Vilafranca, Tu\u00efr, El Vol\u00f3, Cotlliure, Salses, et aussi Barcelona, Girona, Tarragona, Tortosa, Vic, Cervera, Manresa, Vilafranca del Pened\u00e8s, Puigcerd\u00e0, Valls d\u2019Andorra, Ll\u00edvia, Berga, Granollers, Matar\u00f3, Camprodon, Besal\u00fa, Pals, Torroella de Montgr\u00ed, Figueres, etc. Vous remarquez que toutes ces villes envoient un syndic, c\u2019est-\u00e0-dire un d\u00e9put\u00e9. Sauf Barcelona, Lleida, Girona et Tortosa qui ont droit \u00e0 deux ; pour Perpiny\u00e0, c\u2019est trois. Notez bien que chaque cit\u00e9 n\u2019a qu\u2019un seul vote.<\/p>\n
Enfin, \u00e7a y est: la v\u00e9rification est termin\u00e9e, ils sont tous pr\u00e9sents.<\/p>\n
Les Corts commencent.<\/h1>\n
Le rituel est solennel, plein de dignit\u00e9, parfaitement organis\u00e9. D\u2019abord, nous suivons discr\u00e8tement les d\u00e9put\u00e9s qui assistent \u00e0 la messe de l\u2019Esprit Saint, dans la chapelle voisine. Puis, ils sont appel\u00e9s \u00ab\u00a0a toc de campana\u00a0\u00bb, au son de la cloche, nous entrons avec eux dans le Sal\u00f3 del Tinell ; chacun prend une place assise, selon sa classe. Maintenant les trois Bra\u00e7os sont install\u00e9s. Vous demandez \u00e0 votre voisin : \u00ab\u00a0qu\u2019est-ce que l\u2019on attend pour commencer ?\u00a0\u00bb Avant qu\u2019il n\u2019ait eu le temps de vous r\u00e9pondre, trois trompettes r\u00e9sonnent et annoncent l\u2019arriv\u00e9e du souverain.<\/p>\n
Une chose vous surprend au premier coup d\u2019oeil : son visage d\u2019adolescent ; c\u2019est un jeune homme petit, plut\u00f4t gros pour ses vingt ans, il para\u00eet assez apathique. Son chambellan lui offre son \u00e9p\u00e9e royale nue et en s\u2019asseyant, le souverain la pose \u00e0 droite du tr\u00f4ne : elle va demeurer l\u00e0, durant toute la session des Corts Catalanes.<\/p>\n
$\"\"$ Philippe III, roi d\u2019Espagne, il est v\u00eatu de tous ses embl\u00e8mes royaux et s\u2019avance dans l\u2019all\u00e9e, tout pr\u00e8s de vous, peut-\u00eatre en tendant votre bras vous pourriez le toucher.<\/p>\n
Le roi fait un tour d\u2019horizon de l\u2019assembl\u00e9e : \u00e0 sa gauche le Bra\u00e7 Militar, en face le Bra\u00e7 Reial, l\u00e0 il croise votre regard, et sur sa droite il fait un signe de t\u00eate au Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic. Au pied du tr\u00f4ne, l\u2019huissier d\u2019armes sur un banc ; autour du souverain, ce sont ses conseillers. Le spectacle est magnifique, unique ; ce sont l\u00e0 des images inoubliables.<\/p>\n
La politique de la cit\u00e9? C\u2019est sacr\u00e9!<\/h1>\n
Et voil\u00e0 que les d\u00e9put\u00e9s de chacun des trois Bra\u00e7os se l\u00e8vent \u00e0 tour de r\u00f4le pour la lecture du serment ; tendez l\u2019oreille et notez ; chaque d\u00e9put\u00e9 jure \u00ab\u00a0de donner bon et loyal conseil, en \u00e2me et conscience, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du bien public, sur toutes les questions qui lui seraient soumises ; de garder le secret sur tout ce qui lui serait dit sous le secret, de ne r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 personne rien de ce qui serait dit dans la Cort et qui pourrait \u00eatre pr\u00e9judiciable \u00e0 la Cort ; de ne rien r\u00e9v\u00e9ler de ce que la Cort traiterait en secret\u2026 sauf \u00e0 certains des membres des autres Bra\u00e7os, qui auraient le droit de la conna\u00eetre\u2026 mais apr\u00e8s qu\u2019ils auraient pr\u00eat\u00e9 serment de ne pas le r\u00e9p\u00e9ter\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Enfin, le moment tant attendu, quelle va \u00eatre la \u00ab\u00a0proposici\u00f3\u00a0\u00bb\u00a0? \u00ab\u00a0C\u2019est-\u00e0-dire le message du roi ?\u00a0\u00bb Philippe III fait lire, en catalan, sa proposition de politique g\u00e9n\u00e9rale ; chacun conna\u00eet enfin ses intentions. Puis, c\u2019est l\u2019archev\u00eaque de Tarragona, debout, qui lui adresse, en catalan, quelques mots de bienvenue et de d\u00e9vouement.<\/p>\n
Chers d\u00e9put\u00e9s… \u00ab\u00a0teniu feina\u00a0\u00bb Au travail !<\/strong> Vous avez remarqu\u00e9 probablement que chaque d\u00e9put\u00e9 porte sous son bras, un \u00abdossier\u00bb : ce sont les r\u00e9clamations et les propositions pr\u00e9par\u00e9es par les syndics des villes, par les eccl\u00e9siastiques et par les nobles. Ainsi chaque d\u00e9put\u00e9 les exposera lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ou en commissions particuli\u00e8res. A titre d\u2019exemple, Andreu Reart de Perpiny\u00e0 se retrouve dans une commission de travail avec l\u2019abb\u00e9 Juli\u00e0 de Navel de Barcelona, et l\u2019abb\u00e9 Rafael Campmany de Girona. Je vous vois sursauter quand vous entendez les d\u00e9put\u00e9s remettre une protestation au roi ; ils lui font remarquer que depuis 1585 les Corts Catalanes n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies, \u00ab\u00a0estada tant llarga\u00a0\u00bb, soit quatorze ans (et non tous les trois ans comme le pr\u00e9cisent les Constitucions de Catalunya). Lors des Corts, il existe plusieurs types de d\u00e9bats : discussions sur la politique g\u00e9n\u00e9rale et propositions de caract\u00e8re particulier.<\/p>\n
Ecoutons les discours de la politique g\u00e9n\u00e9rale.<\/h1>\n
– La r\u00e9solution de la premi\u00e8re affaire va vous \u00e9tonner. Effectivement, les d\u00e9put\u00e9s du Bra\u00e7 Reial (des villes), se montrent d\u00e9termin\u00e9s : ils engagent une action serr\u00e9e contre les droits seigneuriaux. \u00ab\u00a0Pour quelles raisons en sommes-nous l\u00e0 ?\u00a0\u00bb, clame le rapporteur. Aux Corts de 1542, le Bra\u00e7 de la Noblesse et le Bra\u00e7 du Clerg\u00e9, avec l\u2019alliance confidentielle du roi, avaient obtenu une pragmatique royale qui autorisait ces deux Bra\u00e7os \u00e0 ajouter un imp\u00f4t. Aux Corts de Monts\u00f3, en 1553, sans l\u2019accord du Bra\u00e7 Reial, laiss\u00e9 dans l\u2019ignorance, la Noblesse et le Clerg\u00e9 avaient converti la pragmatique (loi provisoire) en Cap\u00edtol de Cort (loi d\u00e9finitive). Tout ceci, est ill\u00e9gal et contraire aux Constitucions de Catalunya ! Et, le d\u00e9put\u00e9 conclut son discours en disant \u00ab\u00a0i per \u00e7o s\u00f3n nul.los e invalidos y deuen \u00e9sser llevats y borrats del dit volum de Constitucions\u00a0\u00bb, elles sont nulles et invalides et doivent \u00eatre effac\u00e9es du livre des Constitutions. Bref, ce \u00ab\u00a0Cap\u00edtol de Cort\u00a0\u00bb se trouve ainsi annul\u00e9.<\/p>\n
– D\u2019autres points d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral sont soulev\u00e9s. A l\u2019unanimit\u00e9, tous les d\u00e9put\u00e9s demandent que l\u2019on ne puisse pas changer les r\u00e8glements de l\u2019Inquisition sans l\u2019approbation de chacun des trois Bra\u00e7os. Puis, pour aider les Roussillonnais attaqu\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement par les Fran\u00e7ais, les nombreux villages du Camp de Tarragona s\u2019engagent \u00e0 maintenir et \u00e0 payer deux compagnies de soldats (pr\u00e8s de cinq cents hommes) \u00ab\u00a0aiudar al socorro de Perpiny\u00e0 y repulsi\u00f3 de francesos\u00a0\u00bb.<\/p>\n
– Puis, on pense aux Catalans de la c\u00f4te. On va pr\u00e9parer des gal\u00e8res (bateaux arm\u00e9s) \u00ab\u00a0pour lutter contre les corsaires d\u2019Afrique du Nord\u00a0\u00bb. En fait, ils font la traite des prisonniers blancs, vendus sur des march\u00e9s. Pour les Catalans de l\u2019int\u00e9rieur, du c\u00f4t\u00e9 de Lleida, on enverra des troupes pour en finir avec le bandolerisme (bandes de brigands).<\/p>\n
– Autre sujet int\u00e9ressant : el negoci catal\u00e0. On demande la protection du roi. Un d\u00e9put\u00e9 \u00e9gr\u00e8ne la liste des exportations ; c\u2019est impressionnant : fruits, c\u00e9r\u00e9ales, huiles, vins, poissons frais et sal\u00e9s, chapeaux, verres, fer, meules de moulin, fa\u00efences, produits finis de cuir (sacs, \u00e9tuis, chaussures) et bien s\u00fbr la sp\u00e9cialit\u00e9 du pays catalan, les draps. Ainsi, le roi apprend que Palerme, en Sicile, est le premier Consulat de Mar pour les Catalans ; il y a dans la ville trente maisons catalanes de commerce import-export o\u00f9 r\u00e9sident quelques trois cent cinquante Catalans.<\/p>\n
$\"\"$
Chaque drapeau repr\u00e9sente un Consolat d\u2019Ultramar (comptoir commercial)<\/figcaption><\/figure>\n
Ah ! Maintenant nos d\u00e9put\u00e9s du Rossell\u00f3 ont la parole. Ils demandent d\u2019am\u00e9liorer les fortifications de Salses, du Palais des Rois de Mallorca, de Taltahull (Tautavel), de Val de Querol. Puis, c\u2019est le d\u00e9put\u00e9 Joan Antoni Gorcs qui a besoin d\u2019une aide pour r\u00e9parer la muraille de Vin\u00e7\u00e0, d\u00e9molie lors d\u2019une attaque des protestants : \u00ab\u00a0il faudrait lever un imp\u00f4t suppl\u00e9mentaire mais provisoire ; il faudrait un autre march\u00e9, une nouvelle foire\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n
Francesc Andreu d\u00e9crit la situation d\u00e9licate<\/p>\n
du fort de Salses \u00e0 cause des Fran\u00e7ais.<\/p>\n
\n
$\"\"$ $\"\"$ <\/p>\n
Puis, on \u00e9voque la cit\u00e9 d\u2019Illa del Riberal, qui elle aussi, a souffert d\u2019une offensive de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise ; le d\u00e9put\u00e9 annonce que la ville fera les r\u00e9parations et demande en contrepartie l\u2019exon\u00e9ration pendant vingt ans d\u2019un imp\u00f4t particulier.<\/p>\n
– Apr\u00e8s la d\u00e9fense de la Terre, les d\u00e9put\u00e9s abordent d\u2019autres sujets. Les bourgeois, particuli\u00e8rement m\u00e9ritants, peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de certains avantages : ce sont les Bourgeois Honor\u00e9s ; suite \u00e0 la demande des d\u00e9put\u00e9s de Perpiny\u00e0, les Burgesos Honrats de Perpiny\u00e0 auront d\u00e9sormais les m\u00eames privil\u00e8ges que ceux de Barcelona \u00ab\u00a0que els equiparava als ciutadans de Barcelona\u00a0\u00bb. On accorde \u00e9galement des mesures protectionnistes aux confr\u00e9ries : peintres, merciers, cordonniers, tanneurs, tisserands, etc. Andreu Reart annonce que l\u2019on pr\u00e9pare le d\u00e9placement de l\u2019\u00e9v\u00each\u00e9 d\u2019Elna \u00e0 la ville de Perpiny\u00e0. Enfin, Joan de Vilanova et Andreu Reart demandent des compensations pour les maisons d\u00e9molies \u00e0 Perpiny\u00e0 lors de la construction des fortifications. Voil\u00e0 les principaux points r\u00e9gl\u00e9s en ce qui concerne les demandes del Rossell\u00f3. Et maintenant, le moment crucial de la Cort approche.<\/p>\n
Election des d\u00e9put\u00e9s qui vont diriger le Gouvernement de la Generalitat.<\/h1>\n
C\u2019est le 22 juillet. Les d\u00e9put\u00e9s vont \u00e9lire les trois d\u00e9put\u00e9s pour les trois ans \u00e0 venir, de 1599-1602. Voil\u00e0 le r\u00e9sultat du scrutin :<\/p>\n
Jaume Cordelles,<\/strong> chanoine de Barcelona, est \u00e9lu Pr\u00e9sident (il est le quatre-vingt-uni\u00e8mes pr\u00e9sident depuis 1359). Il sera second\u00e9 par deux autres d\u00e9put\u00e9s : Joan de Vilanova<\/strong>, de la noblesse, seigneur de Molig, domicili\u00e9 \u00e0 Perpiny\u00e0, et Andreu Reart,<\/strong> bourgeois de Perpiny\u00e0.<\/p>\n
$\"\"$
Premier \u00e9tage style gothique du Palais de la Generalitat \u00e0 Barcelona.
On termine les derniers d\u00e9tails de la nouvelle fa\u00e7ade (1597)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
Puis, je sens que l\u2019\u00e9motion vous gagne, car vous sentez bien que c\u2019est la fin de la session et de notre voyage.<\/p>\n
Notre derni\u00e8re journ\u00e9e…<\/h1>\n
Le roi a envoy\u00e9 un courrier pour indiquer le jour et l\u2019heure de la derni\u00e8re r\u00e9union des Corts. Et chacun retrouve le banc qu\u2019il avait lors de l\u2019ouverture. On proc\u00e8de \u00e0 l\u2019appel, car quiconque est absent, ne per\u00e7oit, ce jour-l\u00e0, aucune r\u00e9mun\u00e9ration. Je vous vois toujours autant impressionn\u00e9 par le retour du roi, entour\u00e9 des grands dignitaires de la couronne et des officiers de la cour ; il prend place sur le tr\u00f4ne. Les pr\u00e9sidents des Trois Bra\u00e7os, suivis d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation, s\u2019avancent au pied du tr\u00f4ne.<\/p>\n
Dans un silence recueilli, Pere Benet i Soler, docteur en m\u00e9decine, Conseller en Cap de Barcelona, en tant que Pr\u00e9sident du Bra\u00e7 Reial, lit le rapport des d\u00e9bats devant le roi Philippe III et tous les d\u00e9put\u00e9s. Puis, le Pr\u00e9sident du Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic \u00e9l\u00e8ve le registre des lois anciennes compl\u00e9t\u00e9es par les nouvelles lois discut\u00e9es et vot\u00e9es durant cette session ; sa voix t\u00e9moigne d\u2019une sinc\u00e8re gravit\u00e9, quand il prononce ces mots :<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous pr\u00e9sentons \u00e0 votre majest\u00e9, de la part de la Cort, les constitutions, les chapitres des Corts et les autres actes de la pr\u00e9sente session de la Cort ; la Cort supplie votre majest\u00e9 de les jurer, comme vos pr\u00e9d\u00e9cesseurs ont jur\u00e9, comme votre majest\u00e9 est dans l\u2019usage de le faire\u00a0\u00bb.<\/p>\n
$\"\"$
Les nouvelles lois vont s\u2019ajouter aux Constitutions anciennes.<\/figcaption><\/figure>\n
Alors, le roi descend de son tr\u00f4ne et se dirige, sur sa gauche, vers une table recouverte d\u2019un riche tapis rouge, o\u00f9 sont pos\u00e9s un missel ouvert et une relique de la Vraie Croix. Comme tous les d\u00e9put\u00e9s, vous retenez votre souffle, lorsque le roi s\u2019agenouille, sa main pos\u00e9e sur le missel ; d\u2019une voix faible et lointaine, Philippe III prononce la formule du serment et il baise discr\u00e8tement la relique.<\/p>\n<\/div>\n
$\"\"$ <\/div>\n
\n
D\u00e8s lors, chacun ayant repris sa place, le pr\u00e9sident du Bra\u00e7 Eclesi\u00e0stic, accompagn\u00e9 des deux autres pr\u00e9sidents, remet au roi l\u2019acte qui indique le montant du Donatiu, (les dons et les offrandes), accord\u00e9 pour les d\u00e9penses de ses territoires ; chacun peut entendre le montant : 1.100.000 livres. Votre voisin vous souffle \u00e0 l\u2019oreille, que c\u2019est le double des Corts de 1585 ! Le roi remercie la Cort pour sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Puis le \u00ab\u00a0protonaire\u00a0\u00bb (chancelier), d\u2019une voix puissante, s\u2019\u00e9crie : \u00ab\u00a0Sa Magestat d\u00f3na llic\u00e8ncia a la Cort per a que s\u2019en tornin a ses cases\u00a0\u00bb. (Sa majest\u00e9 permet aux d\u00e9put\u00e9s de revenir dans leurs maisons).<\/p>\n
Enfin, chaque d\u00e9put\u00e9, de chacun des trois Bra\u00e7os, vient prendre cong\u00e9 du roi en lui baisant la main ou en faisant une \u00ab\u00a0abra\u00e7ada\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\n
$\"\"$ <\/p>\n
La session est close, la Cort dissoute. Ainsi, ce 8 juillet 1599, c\u2019est la fin des Corts Catalanes : elle a dur\u00e9 un mois et six jours.<\/p>\n
Et, c\u2019est le retour.<\/h1>\n
Pour chacun, il est temps de rejoindre sa ville, son \u00e9v\u00each\u00e9, son \u00e9glise, son ch\u00e2teau et de faire le compte rendu, c’est-\u00e0-dire sur les solutions obtenues. De notre c\u00f4t\u00e9, nous pouvons dire que nos d\u00e9put\u00e9s du Roussillon ont d\u00e9montr\u00e9 que la vie est tr\u00e8s dure et dangereuse \u00e0 cause du royaume de France. Sur les trois d\u00e9put\u00e9s qui vont diriger la Generalitat durant les trois ann\u00e9es \u00e0 venir, deux sont originaires du Roussillon. Pour eux, c\u2019est un jour de grand bonheur. Ils s\u2019installent dans le Palais de la Generalitat. Nous voil\u00e0 de retour, notre voyage au sein des Corts Catalanes est termin\u00e9.<\/p>\n
PS \u2013 Je vous rappelle que ces institutions \u2013 les Corts Catalanes et le gouvernement de la Generalitat \u2013 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es\u00a0: en Roussillon par Louis XIV en 1659 et en Catalogne par son petit-fils roi d\u2019Espagne Philippe V en 1714. Les souverains vont gouverner avec des Ordonnances.<\/p>\n
Joan Villanove\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
What do you want to do ?<\/div>\n
New mail<\/a>