﻿{"id":1283,"date":"2019-04-01T14:02:31","date_gmt":"2019-04-01T12:02:31","guid":{"rendered":"http:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=1283"},"modified":"2019-04-01T14:02:31","modified_gmt":"2019-04-01T12:02:31","slug":"pour-un-depute-allemand-temoin-au-proces-ce-qui-se-passe-ici-est-une-veritable-folie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=1283","title":{"rendered":"Pour un d\u00e9put\u00e9 allemand t\u00e9moin au proc\u00e8s, \u00ab ce qui se passe ici est une v\u00e9ritable folie \u00bb"},"content":{"rendered":"<h1><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1285\" title=\"tribunal\" src=\"http:\/\/oliba.catnord.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/tribunal-300x133.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/oliba.catnord.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/tribunal-300x133.jpeg 300w, https:\/\/oliba.catnord.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/tribunal.jpeg 336w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Septi\u00e8me semaine du proc\u00e8s de Madrid (24 jours d\u2019audience).<\/h1>\n<p>Le d\u00e9fil\u00e9 des t\u00e9moins continue \u00e0 la barre du Tribunal Supr\u00eame. Dans deux directions oppos\u00e9es. Les guardias civils et policiers avec le soutien des accusations et du pr\u00e9sident du tribunal \u00e9gr\u00e8nent leurs r\u00e9cits (imaginaires pour les plus indulgents, et clairement manipulateurs pour d\u2019autres) de \u00ab <em>violences<\/em> \u00bb contre les forces de l\u2019ordre qui sont intervenues \u00ab <em>toujours de mani\u00e8re proportionnelle et d\u00e9licate<\/em> (\u00ab exquisida \u00bb -sic) \u00bb, face \u00e0 des observateurs internationaux qui ont rendu compte de la d\u00e9termination pacifique des \u00e9lecteurs et de manifestants non violents malgr\u00e9 les intimidations et les brutalit\u00e9s polici\u00e8res. Le d\u00e9put\u00e9 Bernhard von Gr\u00fcnberg a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la sortie du tribunal que le \u00ab <a href=\"https:\/\/www.vilaweb.cat\/noticies\/entrevista-bernhard-von-grunberg\">ce qui se passe ici est une v\u00e9ritable folie<\/a> \u00bb. [Interview compl\u00e8te \u00e0 Vilaweb]. Quant a la britannique Helena Catt, elle n\u2019a pas pu r\u00e9pondre aux questions de la d\u00e9fense sur les violations de droits de l\u2019homme constat\u00e9es le 1er octobre pendant le r\u00e9f\u00e9rendum et consign\u00e9es dans son rapport, le juge Marchena interrompant son t\u00e9moignage qualifi\u00e9 de \u00ab <em>non pertinant<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p>Le t\u00e9moin le plus attendu -et m\u00e9diatis\u00e9 par la presse espagnole- a \u00e9t\u00e9 sans conteste le lieutenant colonel de la Guardia Civil Daniel Baena, en charge du commandement des op\u00e9rations polici\u00e8res en Catalogne et des rapports sur la situation. Le vocabulaire employ\u00e9 par les t\u00e9moins de l\u2019accusation a indubitablement chang\u00e9 de registre pour correspondre encore davantage aux charges des accus\u00e9s. Les officiers espagnols parlent d\u00e9sormais de \u00ab <em>climat clairement insurrectionnel<\/em> \u00bb et de \u00ab<em> situation qui \u00e9tait une vraie poudri\u00e8re qui aurait pu d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une escalade incontrolable<\/em> \u00bb ou encore de \u00ab<em> masse humaine<\/em> \u00bb qui s\u2019oppose \u00e0 la police. Ce qui permettait \u00e0 la presse catalane de titrer ironiquement cette semaine : \u00ab <em>Insurrection sans incident<\/em> \u00bb\u2026 Le m\u00eame officier Baena a ni\u00e9 devant le tribunal \u00eatre l\u2019auteur d\u2019insultes et d\u2019attaques contre les ind\u00e9pendantistes sur les r\u00e9seaux sociaux (alors m\u00eame qu\u2019il le reconnait dans une interview diffus\u00e9e dans les m\u00e9dias il y a quelques mois\u2026).<\/p>\n<h1>Nouvelle offensive socialiste contre l\u2019ind\u00e9pendantistme<\/h1>\n<p>L\u2019actualit\u00e9 est aussi marqu\u00e9e par la censure des m\u00e9dias catalans impos\u00e9e d\u00e9sormais \u00e0 visage d\u00e9couvert, alors m\u00eame que tous les jours le parti d\u2019extr\u00eame droite Vox est pr\u00e9sent au proc\u00e8s contre les ind\u00e9pendantistes, proc\u00e8s qui lui sert de plateforme de promotion et de diffusion de ses th\u00e8ses politiques en pleine campagne \u00e9lectorale\u2026 La<em> Junta Electoral Central<\/em> (JEC, Commission \u00e9lectorale centrale) apr\u00e8s avoir interdit aux m\u00e9dias catalans d\u2019utiliser les expressions \u00ab <em>prisonniers politiques<\/em> \u00bb et \u00ab <em>exil\u00e9s<\/em> \u00bb, ordonne maintenant \u00e0 la TV catalane de \u00ab <em>compenser<\/em> \u00bb les partis espanyolistes en leur consacrant du temps d\u2019antenne pour avoir inform\u00e9 de la manifestation ind\u00e9pendantiste de Madrid. La m\u00eame JEC qui avait somm\u00e9 toutes les institutions catalanes de retirer les banderoles et symboles faisant r\u00e9f\u00e9rence aux prisonniers politiques et qui a port\u00e9 plainte pour d\u00e9sob\u00e9issance contre le pr\u00e9sident catalan Quim Torra. La Commission a m\u00eame fait retirer la banderole de la mairie de Port de la Selva qui avait affich\u00e9 le message \u00ab<em> Llibertat, peixos pac\u00edfics<\/em> \u00bb (Libert\u00e9 pour les poissons pacifiques). De nombreux journalistes, mais aussi juristes, contestent la l\u00e9galit\u00e9 de ces d\u00e9cisions et d\u00e9nnoncent d\u00e9sormais ouvertement une limitation flagrante et partisane de la libert\u00e9 de la presse en Espagne.<\/p>\n<p>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res espagnol, J<a href=\"https:\/\/english.vilaweb.cat\/noticies\/spanish-fa-minister-walks-out-of-interview-in-german-tv-when-asked-about-catalonia\/\">os\u00e9 Borrell s\u2019\u00e9nerve face au journaliste de Die Deutesche Welle lors d\u2019une interview t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e<\/a> et les images de l\u2019interview tournent en boucle sur les r\u00e9seaux sociaux. Jos\u00e9 Borrell, interrog\u00e9 sur l\u2019inaction du gouvernement espagnol et sur la r\u00e9pression de la crise catalane a interrompu deux fois l\u2019\u00e9mission, a trait\u00e9 de menteur le journaliste et a r\u00e9fus\u00e9 de r\u00e9pondre, visiblement tr\u00e8s \u00e9nerv\u00e9. Le gouvernement espagnol a justifi\u00e9 et soutenu son attitude comme n\u00e9cessaire pour d\u00e9fendre la dignit\u00e9 de l\u2019Espagne.<\/p>\n<p>Par ailleurs de nouvelles tensions diplomatiques se sont faites jour avec la France apr\u00e8s qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 rendu public le manifeste de 41 s\u00e9nateur fran\u00e7ais en faveur de la libert\u00e9 des prisonniers politiques catalans, de la d\u00e9mocratie et des libert\u00e9s fondamentales. Fran\u00e7ois Calvet, s\u00e9nateur nord-catalan, ainsi que plusieurs maires de Catalogne Nord, ont \u00e9t\u00e9 abondamment interview\u00e9s -en catalan- par les m\u00e9dias sudcatalans. L\u2019initiative a motiv\u00e9 une protestation officielle de la justice espagnole et une r\u00e9ponse de la ministre fran\u00e7aise des Affaires europ\u00e9ennes en soutien \u2026 du gouvernement espagnol. On apprenait aussi cette semaine que le Conseil r\u00e9gional de Toulouse avait vot\u00e9 une motion demandant la libert\u00e9 des prisonniers politique et le respect de la d\u00e9mocratie, ce qui contribue encore \u00e0 irriter les autorit\u00e9s espagnoles.<\/p>\n<p>La campagne \u00e9lectorale espagnole monte en puissance avec una petite manifestation de l\u2019extr\u00eame droite Vox \u00e0 Barcelone (5000 personnes) et les nouvelles menaces de Pedro Sanchez d\u2019appliquer \u00e0 nouveau l\u2019article 155 pour suspendre l\u2019autonomie catalane, ce que demande \u00e0 grands cris l\u2019opposition de droite (Ciudadanos et PP) et d\u2019extr\u00eame droite (Vox), si la Generalitat prenait des d\u00e9cisions unilat\u00e9rales.<\/p>\n<h1>\u00ab Comprendre la crise catalane \u00bb<\/h1>\n<p>Lecture recommand\u00e9e : Comprendre la crise catalane, ouvrage de l\u2019historien de l\u2019Universit\u00e9 de Perpignan Nicolas Marty qui samedi 23 mar\u00e7 a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mission de France Culture R\u00e9pliques, affrontant deux anti-catalans Alain Fienkelkraut et Benoit Pellistrandi. Son travail clair, pr\u00e9cis, objectif et mesur\u00e9 -en fran\u00e7ais- est une r\u00e9f\u00e9rence indispensable pour tout francophone qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la question catalane. Le livre vient de sortir aux \u00c9ditions Cairn.<\/p>\n<p>Information quotidienne du proc\u00e8s, d\u00e9taill\u00e9e, en fran\u00e7ais, dans <a href=\"https:\/\/www.lindependant.fr\/communes\/catalogne\/\">L\u2019Ind\u00e9pendant catalan de Perpignan<\/a><span style=\"font-weight: 300;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Al\u00e0 Baylac-Ferrer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Septi\u00e8me semaine du proc\u00e8s de Madrid (24 jours d\u2019audience). Le d\u00e9fil\u00e9 des t\u00e9moins continue \u00e0 la barre du Tribunal Supr\u00eame. Dans deux directions oppos\u00e9es. Les guardias civils et policiers avec le soutien des accusations et du pr\u00e9sident du tribunal \u00e9gr\u00e8nent leurs r\u00e9cits (imaginaires pour les plus indulgents, et clairement manipulateurs pour d\u2019autres) de \u00ab violences \u00bb contre les forces de l\u2019ordre qui sont intervenues \u00ab toujours de mani\u00e8re proportionnelle et d\u00e9licate (\u00ab exquisida \u00bb -sic) \u00bb, face \u00e0 des observateurs internationaux qui ont rendu compte de la d\u00e9termination pacifique des \u00e9lecteurs et de manifestants non violents malgr\u00e9 les intimidations et les brutalit\u00e9s polici\u00e8res. Le d\u00e9put\u00e9 Bernhard von Gr\u00fcnberg a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la sortie du tribunal que le \u00ab ce qui se passe ici est une v\u00e9ritable folie \u00bb. [Interview compl\u00e8te \u00e0 Vilaweb]. Quant a la britannique Helena Catt, elle n\u2019a pas pu r\u00e9pondre aux questions de la d\u00e9fense sur les violations de droits de l\u2019homme constat\u00e9es le 1er octobre pendant le r\u00e9f\u00e9rendum et consign\u00e9es dans son rapport, le juge Marchena interrompant son t\u00e9moignage qualifi\u00e9 de \u00ab non pertinant \u00bb. Le t\u00e9moin le plus attendu -et m\u00e9diatis\u00e9 par la presse espagnole- a \u00e9t\u00e9 sans conteste le lieutenant colonel de la Guardia Civil Daniel Baena, en charge du commandement des op\u00e9rations polici\u00e8res en Catalogne et des rapports sur la situation. Le vocabulaire employ\u00e9 par les t\u00e9moins de l\u2019accusation a indubitablement chang\u00e9 de registre pour correspondre encore davantage aux charges des accus\u00e9s. Les officiers espagnols parlent d\u00e9sormais de \u00ab climat clairement insurrectionnel \u00bb et de \u00ab situation qui \u00e9tait une vraie poudri\u00e8re qui aurait pu d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une escalade incontrolable \u00bb ou encore de \u00ab masse humaine \u00bb qui s\u2019oppose \u00e0 la police. Ce qui permettait \u00e0 la presse catalane de titrer ironiquement cette semaine : \u00ab Insurrection sans incident \u00bb\u2026 Le m\u00eame officier Baena a ni\u00e9 devant le tribunal \u00eatre l\u2019auteur d\u2019insultes et d\u2019attaques contre les ind\u00e9pendantistes sur les r\u00e9seaux sociaux (alors m\u00eame qu\u2019il le reconnait dans une interview diffus\u00e9e dans les m\u00e9dias il y a quelques mois\u2026). Nouvelle offensive socialiste contre l\u2019ind\u00e9pendantistme L\u2019actualit\u00e9 est aussi marqu\u00e9e par la censure des m\u00e9dias catalans impos\u00e9e d\u00e9sormais \u00e0 visage d\u00e9couvert, alors m\u00eame que tous les jours le parti d\u2019extr\u00eame droite Vox est pr\u00e9sent au proc\u00e8s contre les ind\u00e9pendantistes, proc\u00e8s qui lui sert de plateforme de promotion et de diffusion de ses th\u00e8ses politiques en pleine campagne \u00e9lectorale\u2026 La Junta Electoral Central (JEC, Commission \u00e9lectorale centrale) apr\u00e8s avoir interdit aux m\u00e9dias catalans d\u2019utiliser les expressions \u00ab prisonniers politiques \u00bb et \u00ab exil\u00e9s \u00bb, ordonne maintenant \u00e0 la TV catalane de \u00ab compenser \u00bb les partis espanyolistes en leur consacrant du temps d\u2019antenne pour avoir inform\u00e9 de la manifestation ind\u00e9pendantiste de Madrid. La m\u00eame JEC qui avait somm\u00e9 toutes les institutions catalanes de retirer les banderoles et symboles faisant r\u00e9f\u00e9rence aux prisonniers politiques et qui a port\u00e9 plainte pour d\u00e9sob\u00e9issance contre le pr\u00e9sident catalan Quim Torra. La Commission a m\u00eame fait retirer la banderole de la mairie de Port de la Selva qui avait affich\u00e9 le message \u00ab Llibertat, peixos pac\u00edfics \u00bb (Libert\u00e9 pour les poissons pacifiques). De nombreux journalistes, mais aussi juristes, contestent la l\u00e9galit\u00e9 de ces d\u00e9cisions et d\u00e9nnoncent d\u00e9sormais ouvertement une limitation flagrante et partisane de la libert\u00e9 de la presse en Espagne. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res espagnol, Jos\u00e9 Borrell s\u2019\u00e9nerve face au journaliste de Die Deutesche Welle lors d\u2019une interview t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e et les images de l\u2019interview tournent en boucle sur les r\u00e9seaux sociaux. Jos\u00e9 Borrell, interrog\u00e9 sur l\u2019inaction du gouvernement espagnol et sur la r\u00e9pression de la crise catalane a interrompu deux fois l\u2019\u00e9mission, a trait\u00e9 de menteur le journaliste et a r\u00e9fus\u00e9 de r\u00e9pondre, visiblement tr\u00e8s \u00e9nerv\u00e9. Le gouvernement espagnol a justifi\u00e9 et soutenu son attitude comme n\u00e9cessaire pour d\u00e9fendre la dignit\u00e9 de l\u2019Espagne. Par ailleurs de nouvelles tensions diplomatiques se sont faites jour avec la France apr\u00e8s qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 rendu public le manifeste de 41 s\u00e9nateur fran\u00e7ais en faveur de la libert\u00e9 des prisonniers politiques catalans, de la d\u00e9mocratie et des libert\u00e9s fondamentales. Fran\u00e7ois Calvet, s\u00e9nateur nord-catalan, ainsi que plusieurs maires de Catalogne Nord, ont \u00e9t\u00e9 abondamment interview\u00e9s -en catalan- par les m\u00e9dias sudcatalans. L\u2019initiative a motiv\u00e9 une protestation officielle de la justice espagnole et une r\u00e9ponse de la ministre fran\u00e7aise des Affaires europ\u00e9ennes en soutien \u2026 du gouvernement espagnol. On apprenait aussi cette semaine que le Conseil r\u00e9gional de Toulouse avait vot\u00e9 une motion demandant la libert\u00e9 des prisonniers politique et le respect de la d\u00e9mocratie, ce qui contribue encore \u00e0 irriter les autorit\u00e9s espagnoles. La campagne \u00e9lectorale espagnole monte en puissance avec una petite manifestation de l\u2019extr\u00eame droite Vox \u00e0 Barcelone (5000 personnes) et les nouvelles menaces de Pedro Sanchez d\u2019appliquer \u00e0 nouveau l\u2019article 155 pour suspendre l\u2019autonomie catalane, ce que demande \u00e0 grands cris l\u2019opposition de droite (Ciudadanos et PP) et d\u2019extr\u00eame droite (Vox), si la Generalitat prenait des d\u00e9cisions unilat\u00e9rales. \u00ab Comprendre la crise catalane \u00bb Lecture recommand\u00e9e : Comprendre la crise catalane, ouvrage de l\u2019historien de l\u2019Universit\u00e9 de Perpignan Nicolas Marty qui samedi 23 mar\u00e7 a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mission de France Culture R\u00e9pliques, affrontant deux anti-catalans Alain Fienkelkraut et Benoit Pellistrandi. Son travail clair, pr\u00e9cis, objectif et mesur\u00e9 -en fran\u00e7ais- est une r\u00e9f\u00e9rence indispensable pour tout francophone qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la question catalane. Le livre vient de sortir aux \u00c9ditions Cairn. Information quotidienne du proc\u00e8s, d\u00e9taill\u00e9e, en fran\u00e7ais, dans L\u2019Ind\u00e9pendant catalan de Perpignan\u00a0 Al\u00e0 Baylac-Ferrer<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-proces-de-la-democratie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions\/1287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}