﻿{"id":1042,"date":"2014-10-01T18:49:41","date_gmt":"2014-10-01T16:49:41","guid":{"rendered":"http:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=1042"},"modified":"2014-10-01T18:49:41","modified_gmt":"2014-10-01T16:49:41","slug":"le-monde-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/?p=1042","title":{"rendered":"Le Monde"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000; font-weight: bold;\">Les Catalans critiquent le Tribunal constitutionnel, mais se plient \u00e0 sa d\u00e9cision<\/span><\/p>\n<article itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/NewsArticle\">Le Monde.fr\u00a0|\u00a0<time datetime=\"2014-09-30T19:51:42+02:00\" itemprop=\"datePublished\">30.09.2014 \u00e0 19h51<\/time>\u00a0\u2022 Mis \u00e0 jour le\u00a0<time datetime=\"2014-10-01T12:17:25+02:00\" itemprop=\"dateModified\">01.10.2014 \u00e0 12h17<\/time>\u00a0|Par\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/sandrine-morel\/\" target=\"_blank\">Sandrine Morel<\/a>\u00a0(Madrid, correspondente)<\/p>\n<div id=\"articleBody\">\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"AP \/ Emilio Morenatti\" src=\"http:\/\/s2.lemde.fr\/image\/2014\/09\/30\/534x0\/4498168_7_d7ee_a-barcelone-un-partisan-du-referendum_50d34897e4488ff600b99c5ae22b9673.jpg\" alt=\"A Barcelone, un partisan du r\u00e9f\u00e9rendum affiche \u00e0 son balcon le message \u00ab\u00a0Les Catalans veulent voter\u00a0\u00bb.\" width=\"534\" data-lazyload=\"false\" \/><\/figure>\n<h2>Malgr\u00e9 la pluie, des dizaines de milliers de personnes se sont r\u00e9unies devant les mairies des principales villes catalanes, mardi 29 septembre au soir. Au cri de\u00a0<em>\u00ab nous voulons\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe voter\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/voter\" target=\"_blank\">voter<\/a>\u00a0\u00bb<\/em>, elles ont manifest\u00e9 contre la suspension du r\u00e9f\u00e9rendum d&#8217;autodetermination pr\u00e9vu le 9 novembre.<\/h2>\n<p>Le Tribunal constitutionnel avait d\u00e9cid\u00e9, lundi 29 septembre, de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe suspendre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/suspendre\" target=\"_blank\">suspendre<\/a>\u00a0la loi de consultations populaires catalane et le d\u00e9cret de convocation de ce r\u00e9f\u00e9rendum. Cette d\u00e9cision, qui n\u2019\u00e9tait pas une surprise en\u00a0<a title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Espagne\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/espagne\/\">Espagne<\/a>, a provoqu\u00e9 les critiques et des commentaires ironiques de la part des nationalistes catalans. Cela n\u2019avait pas emp\u00each\u00e9 le gouvernement catalan de s\u2019y\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe plier\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/plier\" target=\"_blank\">plier<\/a>\u00a0sans\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe attendre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/attendre\" target=\"_blank\">attendre<\/a>\u00a0et de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe suspendre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/suspendre\" target=\"_blank\">suspendre<\/a>\u00a0la campagne pour le r\u00e9f\u00e9rendum.<!--more--><\/p>\n<p>Mardi, le num\u00e9ro deux du gouvernement catalan, Francesc Homs, a justifi\u00e9 cette\u00a0<em>\u00ab\u00a0suspension temporaire et pr\u00e9ventive \u00bb<\/em>\u00a0par la n\u00e9cessit\u00e9 de\u00a0<em>\u00ab\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe prot\u00e9ger\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/prot%C3%A9ger\" target=\"_blank\">prot\u00e9ger<\/a>\u00a0et de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe garantir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/deuxieme-groupe\/garantir\" target=\"_blank\">garantir<\/a>\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 juridique \u00bb<\/em>\u00a0des fonctionnaires, tout en insistant :\u00a0<em>\u00ab Le processus va de l\u2019avant. Rien n\u2019a pris fin hier. \u00bb<\/em>\u00a0Avant de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe prendre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/prendre\" target=\"_blank\">prendre<\/a>\u00a0une d\u00e9cision d\u00e9finitive \u2013 annulation du r\u00e9f\u00e9rendum, convocation d\u2019\u00e9lections anticip\u00e9es pl\u00e9biscitaires ou \u00e9preuve de force \u2013, le gouvernement catalan attendra que le Tribunal constitutionnel examine\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/bourse\/nyse-euronext-paris-equities\/ses\/\">ses<\/a>\u00a0requ\u00eates et celles du parlement r\u00e9gional.<\/p>\n<p><em>\u00ab Le Tribunal constitutionnel est peu cr\u00e9dible en Catalogne. Il n&#8217;a pas de l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9mocratique \u00bb<\/em>, a fait\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe valoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/valoir\" target=\"_blank\">valoir<\/a>\u00a0en retour Carme Forcadell, la pr\u00e9sidente de la puissante plate-forme civile independantiste, l&#8217;Assembl\u00e9e nationale catalane (ANC). Celle-ci a annonc\u00e9 mardi son intention de\u00a0<em>\u00ab\u00a0poursuivre la campagne pour l&#8217;ind\u00e9pendance \u00bb<\/em>\u00a0et les mobilisations pour\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe pouvoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/pouvoir\" target=\"_blank\">pouvoir<\/a>\u00a0voter.<\/p>\n<p><strong>\u00ab VITESSE SUPERSONIQUE\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Ce\u00a0qui a le plus choqu\u00e9 les Catalans, c\u2019est\u00a0la rapidit\u00e9 avec\u00a0laquelle cet organe, connu pour sa lenteur et son conservatisme, s\u2019est r\u00e9uni, quelques heures \u00e0 peine apr\u00e8s\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe avoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/auxiliaire\/avoir\" target=\"_blank\">avoir<\/a>\u00a0\u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par le conseil des ministres. Le chef du gouvernement catalan, Artur Mas, a \u00e9voqu\u00e9 la<em>\u00a0\u00ab\u00a0vitesse supersonique\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0\u00e0 laquelle le pr\u00e9sident du Tribunal constitutionnel, Francisco Perez de los Cobos, s\u2019est saisi du dossier\u00a0:\u00a0<em>\u00ab\u00a0Du jamais-vu en trente-cinq ans de d\u00e9mocratie. \u00bb\u00a0<\/em>Et de<a title=\"Conjugaison du verbe rappeler\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/rappeler\" target=\"_blank\">rappeler<\/a>\u00a0que ce dernier est un ancien militant\u00a0<em>\u00ab\u00a0de longue date\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0du Parti populaire (PP).<\/p>\n<p>Le Tribunal constitutionnel, charg\u00e9 de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe veiller\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/veiller\" target=\"_blank\">veiller<\/a>\u00a0au respect des normes et des principes de la Constitution espagnole de 1978, est l\u2019objet de critiques r\u00e9guli\u00e8res quant \u00e0 sa partialit\u00e9.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Entre\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe ob\u00e9ir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/deuxieme-groupe\/ob%C3%A9ir\" target=\"_blank\">ob\u00e9ir<\/a>\u00a0\u00e0 un tribunal politis\u00e9 ou\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe ob\u00e9ir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/deuxieme-groupe\/ob%C3%A9ir\" target=\"_blank\">ob\u00e9ir<\/a>\u00a0\u00e0 la majorit\u00e9 de la\u00a0<a title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 population\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/demographie\/\">population<\/a>\u00a0en Catalogne qui veut\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe voter\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/voter\" target=\"_blank\">voter<\/a>, notre\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe devoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/devoir\" target=\"_blank\">devoir<\/a>\u00a0est d\u2019ob\u00e9ir aux citoyens de Catalogne\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 mardi Alfred Bosch, porte-parole au Congr\u00e8s des d\u00e9put\u00e9s de la Gauche r\u00e9publicaine catalane (ERC).<\/p>\n<p>Le tribunal est compos\u00e9 de douze membres, dont dix sont choisis par le\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe pouvoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/pouvoir\" target=\"_blank\">pouvoir<\/a><a title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 politique\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/politique\/\">politique<\/a>\u00a0(quatre par le Parlement, quatre par le S\u00e9nat \u00e0 une majorit\u00e9 des trois cinqui\u00e8mes et deux par le gouvernement) et deux par le Conseil g\u00e9n\u00e9ral du<a title=\"Conjugaison du verbe pouvoir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/pouvoir\" target=\"_blank\">pouvoir<\/a>\u00a0judiciaire, l\u2019\u00e9quivalent en Espagne de la Chambre de la magistrature.<\/p>\n<p>Mardi, Artur Mas avait souhait\u00e9, sans grande conviction, que le tribunal agisse<em>\u00ab\u00a0comme l\u2019arbitre de tous\u00a0\u00bb<\/em>, sous-entendu Catalans y compris. Une fa\u00e7on de<a title=\"Conjugaison du verbe dire\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/dire\" target=\"_blank\">dire<\/a>\u00a0qu\u2019il ne l\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 et une r\u00e9f\u00e9rence directe \u00e0 la d\u00e9cision\u00a0du Tribunal constitutionnel du 9\u00a0juillet 2010. S\u2019il fallait\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe mettre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/mettre\" target=\"_blank\">mettre<\/a>\u00a0une date \u00e0 la mont\u00e9e de l\u2019ind\u00e9pendantisme en Catalogne, ce serait celle-ci.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0NOUS SOMMES UNE NATION, NOUS D\u00c9CIDONS\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Ce jour-l\u00e0, le Tribunal constitutionnel, saisi quatre ans plus t\u00f4t par le PP, avait d\u00e9cid\u00e9 de\u00a0<a title=\"Conjugaison du verbe censurer\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/censurer\" target=\"_blank\">censurer<\/a>\u00a0plusieurs articles du nouveau statut d\u2019autonomie de la Catalogne, dont celui mentionnant l\u2019existence de\u00a0<em>\u00ab\u00a0la nation catalane\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0Pour de nombreux nationalistes, la d\u00e9cision montrait\u00a0que leur singularit\u00e9 n\u2019avait pas sa place dans la Constitution espagnole. La censure \u00e9tait d\u2019autant plus dure \u00e0<a title=\"Conjugaison du verbe accepter\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/accepter\" target=\"_blank\">accepter<\/a>\u00a0que l\u2019<em>\u00ab\u00a0<\/em><em>Estatut\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>avait \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 en\u00a02006 par le parlement r\u00e9gional, mais aussi par le Congr\u00e8s des d\u00e9put\u00e9s espagnol, et enfin approuv\u00e9 par la population catalane lors d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n<p>Le 10\u00a0juillet 2010, une manifestation monstre, rassemblant plus de un million de personnes dans les rues de Barcelone sous le slogan<em>\u00a0\u00ab\u00a0Nous sommes une nation, nous d\u00e9cidons\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>marquait le d\u00e9but des mobilisations r\u00e9guli\u00e8res en faveur de l\u2019ind\u00e9pendance qui\u00a0ont conduit\u00a0\u00e0 la situation actuelle.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/sandrine-morel\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/s2.lemde.fr\/image\/2013\/03\/29\/24x24\/1100508283_4_b427_13645757160506-avatar-morel_d2c491d6970a0c56ce7b38c48b4de5cc.jpg\" alt=\" \" width=\"24\" height=\"24\" data-placeholder=\"true\" data-lazyload=\"true\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/sandrine-morel\/\" target=\"_blank\">Sandrine Morel<\/a>\u00a0(Madrid, correspondance)<br \/>\nJournaliste au Monde<strong>Suivre<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/sandrine-morel\/\" target=\"_blank\">Aller sur la page de ce journaliste<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div data-send=\"true\" data-width=\"450\" data-show-faces=\"true\" data-action=\"recommend\" data-font=\"arial\" data-href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2014\/09\/30\/les-catalans-critiquent-le-tribunal-constitutionnel-mais-se-plient-a-sa-decision_4498166_3214.html\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Catalans critiquent le Tribunal constitutionnel, mais se plient \u00e0 sa d\u00e9cision Le Monde.fr\u00a0|\u00a030.09.2014 \u00e0 19h51\u00a0\u2022 Mis \u00e0 jour le\u00a001.10.2014 \u00e0 12h17\u00a0|Par\u00a0Sandrine Morel\u00a0(Madrid, correspondente) Malgr\u00e9 la pluie, des dizaines de milliers de personnes se sont r\u00e9unies devant les mairies des principales villes catalanes, mardi 29 septembre au soir. Au cri de\u00a0\u00ab nous voulons\u00a0voter\u00a0\u00bb, elles ont manifest\u00e9 contre la suspension du r\u00e9f\u00e9rendum d&#8217;autodetermination pr\u00e9vu le 9 novembre. Le Tribunal constitutionnel avait d\u00e9cid\u00e9, lundi 29 septembre, de\u00a0suspendre\u00a0la loi de consultations populaires catalane et le d\u00e9cret de convocation de ce r\u00e9f\u00e9rendum. Cette d\u00e9cision, qui n\u2019\u00e9tait pas une surprise en\u00a0Espagne, a provoqu\u00e9 les critiques et des commentaires ironiques de la part des nationalistes catalans. Cela n\u2019avait pas emp\u00each\u00e9 le gouvernement catalan de s\u2019y\u00a0plier\u00a0sans\u00a0attendre\u00a0et de\u00a0suspendre\u00a0la campagne pour le r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1042"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1045,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1042\/revisions\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliba.catnord.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}