# 9N2014 – International Press.
Publicat per internationalcatalonia
Los Angeles Times (EUA) – Catalunya estableix vot independència; govern d’Espanya es compromet a enfonsar
Global Post (EUA) -Espanyol MP: No hi ha independència en
Global Post (EUA) -Catalunya estableix novembre 2014 data de la independència
NBCNews (EUA) – Catalunya estableix la data del referèndum, però Espanya diu no
Washington Post (EUA) – ‘independència’ Catalunya conjunts espanyols data enquesta
Miami Herald (EUA) -. Catalunya Fixa dades Una per Consulteu sobre la Independència http://www.miamiherald.com/2013/12/12/3813979/spains-catalonia-sets-independence.html
Wall Street Journal (EUA) – Parts Catalunya Polítics acordin celebrar la Independència Referèndum
Houston Chronicle (EUA) – Catalunya d’Espanya estableix la ‘independència’ data de votació.
Bloomberg Businessweek (EUA) – Català parts Establir data, pregunta per la independència del vot
CNN (EUA) – Els partits polítics anuncien data per votació sobre la independència de Catalunya 12/12/13 http://edition.cnn.com/2013/12/12/world/europe/spain-catalonia-vote/
WHTC (EUA) – Catalunya estableix la data del referèndum del proper any, Espanya diu
The Bellingham Herald (EUA) – Espanya es compromet a lluitar plans independentistes catalans – http://www.bellinghamherald.com/2013/12/12/3369966/spain-vows-to-fight-catalan-independence.html
Gibraltar Chronicle (GIB) – Catalunya estableix la data del referèndum del proper any, Espanya diu que no passarà – http://www.chronicle.gi/headlines_details.php?id=32081
EconomyWatch (SG) – Espanya Govern promet bloquejar Independència Referèndum de Catalunya – http://www.economywatch.com/features/spain-catalonia-independence-referendum.13-12.html
Clarín (AR) – El Govern català anuncia ONU independentista referèndum.
Infobae (AR) – Catalunya Desafia Espanya i Posa Data d’un referèndum de l’ONU Per la independenci.
Página12 (AR) – Catalunya Va posar Data i pregunta al referèndum independentista 12/12/13 http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-235525-2013-12-12.html
La Nació (AR) – Catalunya Fix Data paràgraf el referèndum de separació d’Espanya
Telam (AR) – Rajoy Rebuig el referèndum autonomista fixat porció Catalunya
Reuters – Catalunya estableix dubte la seva independència, Espanya diu que no passarà 12/12/13
http://www.reuters.com/article/2013/12/12/us-spain-catalonia-idUSBRE9BB0K120131212
TM News (IT) – Catalogna, partiti accordo referèndum dades do per Indipendenza
Zeit Online (DE) – Kataloniens Regionalpräsident: Unabhängigkeitsreferendum Ende
Finanztreff (DE) – Katalanen sollen Ende 2014 über Unabhängigkeit von Spanien Abstimmen. http://nachrichten.finanztreff.de/news_news.htn?sektion=wirtschaftpolitik&id=9486251
Die Welt (DE) – Kataloniens Regionalpräsident: Unabhängigkeitsreferendum Ende
Deutsche Welle (DE) – Catalunya vol elecció en la independència d’Espanya, tot i Rajoy
Handelsblatt (DE) – Katalanen sollen im novembre über Unabhängigkeit
Tagesschau (DE) – planta Katalonien morir Unabhängigkeit – http://www.tagesschau.de/ausland/katalonien144.html
Der Spiegel (DE) – Unabhängigkeitsreferendum: Spanien serà Volksentscheid en Katalonien unterbinden
Süddeutsche Zeitung (DE) – Katalonien soll Ende 2014 Abstimmen
Libération (FR) – Referèndum aleta 2014 sur l’Independance en
Le Figaro: (FR) – Catalunya / independance: Referèndum aleta
El Món (França) – Imbroglio autour de l’organització d’un referèndum sur l’Independance de la
20 minuts (FR) – Espagne: Les Catalans Vont si prononcer sud leur
Le Point (FR) – Espagne: sud un referèndum «Etat» fi català Indépendant
Le Parisien: (FR) – Espagne: sud un referèndum «Etat» fi català Indépendant
RTL (FR) – La Catalogne annonce sense referèndum sud fill Independance aleta 2014, Madrid s’i
Les Echos (FR) – Espagne: autour d’1 polémique referendum
Euronews (FR) – Catalunya estableix dubte la seva independència, Espanya diu que no va a succeir.
Euronews (FR) – Legals línies de batalla dibuixades en fila sobre el referèndum proposat sobre la independència de Catalunya
Euronews (FR) – condemna del govern espanyol «il · legalitat» dels plans de Catalunya per a una votació sobre la independència
Financial Times (Regne Unit) – Els líders catalans data fixada per a la votació sobre la independència
BBC (Regne Unit ) Espanya bloquejar referèndum Catalunya. http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25353086
The Guardian (Regne Unit) – Catalunya fixa data per al referèndum d’independència però el Madrid es compromet a bloquejar. Partits catalans estan d’acord en la redacció de la proposta novembre 2014 referèndum però el Govern espanyol diu que no permetrà que voti. http://www.theguardian.com/world/2013/dec/12/catalonia-independence-referendum-madrid-block
El Telegraph (Regne Unit) – Espanya es compromet a bloquejar l’independentisme català
International Business Times UK Edition. (Regne Unit) . Espanya vetar Catalunya Independència Referèndum del 2014. http://www.ibtimes.co.uk/articles/529710/20131212/spain-catalonia-referendum-2014-block.htm
The Independent (Regne Unit) – No, Mas: Espanya rebutja la crida català per la independència
Sky News (Regne Unit) – PM Espanyol Per Bloquejar català Independència enquesta – http://news.sky.com/story/1181587/spanish-pm-to-block-catalan-independence-poll
Irish Times (IE) – Els líders catalans estan d’acord en votar sobre la independència – http://www.irishtimes.com/news/world/europe/catalan-leaders-agree-vote-on-independence-1.1625972
Independent (IE) – El govern espanyol diu ‘no’ a Catalunya vot – http://www.independent.ie/world-news/spanish-government-says-no-to-catalonia-vote-29833465.html
Belfast Telegraph (NI) . Catalunya estableix enquesta secessió
EUobserver (BE) – Madrid es compromet a bloquejar el referèndum Catalunya – http://euobserver.com/political/122457
RTBF (Teletip Ag Belga.) (BE) – Flou autour du sud un referèndum «Etat» fi Indépendant català
De Tijd: (BE) – ‘Catalonië stemt el 2014 més de
La Libre Belgique (teletip AFP): (BE) – Espagne: El président de Catalogne annonce sense referèndum sud un «Etat» fi Indépendant català
DH.be (teletip AFP): (BE) – Espagne: sud un referèndum «Etat» fi català Indépendant
Nova Europa: (BE) – . Espanya bloquejar referèndum Calatan http://www.neurope.eu/article/spain-block-calatan-referendum
Nova Europa (BE): Catalunya d’Espanya estableix 9 novembre 2014 per referèndum «independència», desvetlla
Reformatorisch Dagblad NL:. (NL) «Referèndum sobre onafhankelijkheid Catalonië en
NU.nl (NL) – Referèndum sobre onafhankelijkheid
De Telegraaf (NL) – . Referèndum sobre onafhankelijkheid Catalonië http://www.telegraaf.nl/buitenland/22134599/__Catalonie_onafhankelijk___.html?cid=rss
ED.nl (teletip ANP) (NL) – Referèndum sobre onafhankelijkheid
Metro Nieuws NL (NL) – Referèndum sobre onafhankelijkheid
Nieuws Nederland (NL) – Referèndum sobre onafhankelijkheid
Nieuws NL: (NL) – ‘El 2014 referèndum Catalaanse
Norrköpings Tidningar (ES) – . Omröstning katalansk om stat 2014 http://www.nt.se/nyheter/artikel.aspx?articleid=9187490
Göteborgs-Posten (ES) – . Omröstning katalansk om stat 2014 http://www.gp.se/nyheter/varlden/1.2208277-omrostning-om-katalansk-stat-2014
Der Standard (AT) – Katalanen sollen am 9. Novembre 2014 über Abstimmen Unabhängigkeit.Spanische Zentralregierung sieht Verstoß gegen
Jornal do Notícies (PT) – . Catalunha vota Independència un 9 de Novembro http://www.jn.pt/PaginaInicial/Mundo/Interior.aspx?content_id=3584227
A Bola (PT) – Querem Que un Catalunha si transformi num Estat? . http://www.abola.pt/mundos/ver.aspx?id=446712&rss=1
Públic (PT) – El referèndum a Catalunya, establer paper novembre del
Temps d’arrencada (EE) – Katalaanid korraldavad järgmisel sügisel
Diena.lv (LV) : «Eiropas Savienība sense brīdinājusi OTAN, ca Katalonijai Draud izslēgšana, ha tā atdalīsies no Spānijas».
TVNET (LV) – Katalonijā vienojas parell referendum neatkarības
Notícies de Taiwan (TW) – . Catalunya conjunts d’Espanya ‘independència’ data enquesta http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=2366640
Jydske Vestkysten (DK) – Spansk Provins despalilladora om
Spravy Pravda (SK) – Referèndum o nezávislosti Katalánska bude na budúci
Gazeta Prawna (PL) – Za rok referèndum niepodległościowe w
Agència de Premsa Eslovena (SI) – Katalonci prihodnji novembre na referèndum o neodvisnosti. http://www.sta.si/vest.php?id=1957259
L’Espectador (CO) – Govern espanyol rebutja autoritzar consulta sobre la independència de Catalunya. Autoritats haurien Autoritzat paràgraf novembre de 2014 a la realizacion d & una consulta a La que es preguntaria a l’ONU mar els Ciutadans si volen Que Catalunya
Veu de Rússia (RU) – Catalunya estableix dubte la seva independència, Espanya diu que no ho farà
NTAP-TACC (RU) – Референдум по независимости Каталонии от Испании назначен на ноябрь 2014 года 12/12/13 http://www.itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/829640
Itar-Tass (RU): . El referèndum d’Independència de Catalunya per Sortir d’Espanya ja ET Data, el novembre del 2014 http://www.itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/829640
Pravda (RU): . Nomenada La Data del referèndum d’Independència de Catalunya http://www.pravda.ru/news/world/12-12-2013/1185378-Catalonia-0/
RT (RU) – la independència de Catalunya? Guerra Civil Espanyola no redux una opció – http://rt.com/op-edge/catalonia-independence-referendum-war-191/
Yahoo News (AU) – Espanya es compromet a bloquejar el 2014 la independència de Catalunya
L’australià (AU) – Espanya es compromet a bloquejar novembre 2014 votació sobre la independència de Catalunya
The Sidney Morning Herald (AU) – Catalunya fixa data per a la votació sobre la independència d’Espanya
Nova Zeland Herald (NZ) -. Catalunya conjunts d’Espanya ‘independència’ data enquesta http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=11171704
La Tercera (CL) – Rajoy Assegura Que el referèndum a Catalunya «és il · legal i no en si va a
El Taulell (CL) – Govern espanyol rebutja autoritzar Una consulta porció independència
24 hores (CL) – Catalunya Posa Data d’una consulta Per La
Ràdio Bio Bio (CL) – President d’Espanya: Referèndum d’independència de Catalunya «no va en sí un
Estat de São Paulo (BR) – Catalunha marca de dades de Sobre referèndum Independència dóna
Yahoo Brasil (BR) – Catalunha Desafia Madri i marca dades paràgraf referèndum pela
UOL (BR) – Catalunha Desafia Madri i marca dades paràgraf referèndum pela
Opera Mundi UOL (BR) – Em meio a incerteses, Catalunha Anuncia dades i perguntas de referèndum pela
Correio Brasiliense (BR) – Catalunha Fixa dades paràgraf Sobre consulta Independència
L’Universal (MX) – Nega Rajoy consulta sobiranista a
La Jornada (MX) – Catalunya realitzarà el referèndum Per la independència; Madrid senala Què és
Reforma (MX) – Anuncia Catalunya referèndum a
South Xina Morning Post (Xina) – Espanya es nega a sancionar vot català independència en
CNA (TW) -加泰隆尼亚定明年举行独立公投- http://www.cna.com.tw/news/aopl/201312130002-1.aspx
Egipte Independent (EG) – Catalunya estableix dubte la seva independència, Espanya diu que no ho farà
Channel News Àsia – Catalunya estableix novembre 2014 data de l’enquesta independència http://www.channelnewsasia.com/news/world/catalonia-sets-nov-2014/920672.html
Aljazeera (QA) – Espanya rebutja referèndum a Catalunya
Grans News Network (PH) – Catalunya d’Espanya estableix 9 novembre 2014 per referèndum «independència», revela preguntes http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/219062157/scat/4b6cc4f8ec2f54f6
The New Zealand Herald (NZ) – . Catalunya conjunts d’Espanya ‘independència’ data enquesta http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=11171704
Naharnet (LY) – Parts Catalunya busca la independència del vot en
Haaretz (IL) – הבדלנים בקטלוניה: משאל עם על העצמאות ייערך בעוד כשנה – http://www.haaretz.co.il/news/world/europe/1.2189478
Bangkok Post (TH) – Espanya es compromet a bloquejar 2.014 vots la independència de Catalunya – http://www.bangkokpost.com/news/world/384536/spain-vows-to-block-catalonia-2014-independence-vote
Publicat a PER DATA , desembre 2013
Tags: 9N2014, 9november2014, 9Novembre2014, Catalogne,Catalonia, cataluña, consultation, Independence, poll, référendum,Spain, votación
Notícies de la BBC. Espanya per bloquejar # Catalunya # referèndum # 9N2014
Publicat per internationalcatalonia
l govern espanyol ha promès bloquejar els plans dels partits a Catalunya per celebrar un referèndum sobre la independència el 9 de novembre de l’any.
«L’enquesta no fa,» va dir el ministre de Justícia, Alberto Ruiz-Gallardón, va dir als periodistes moments després que el president de Catalunya, Artur Mas, ha anunciat un acord.
Article aquí .
Publicat a BBC , PER PAÍS , PER DATA , PER LLENGUA , PER FONT , desembre 2013 , Anglès , Regne Unit
Etiquetes: 9N2014 , 9november2014 , 9Novembre2014 , Catalunya ,independència , independència enquesta , pregunta , Referèndum
El Tijd. # Catalonië stemt el 2014 sobre onafhankelijkheid # 9N2014
Publicat per internationalcatalonia
De Catalanen Zich kunnen op 9 novembre volgend jaar uitspreken sobre onafhankelijkheid regi van hun. Dat maakte de primer Catalaanse, Artur Mas, bekend donderdag.
Publicat a Bèlgica , PER PAÍS , PER DATA , PER LLENGUA , PER FONT , desembre 2013 , holandès , La Tijd
Etiquetes: 9N2014 , 9november2014 , Catalunya , independència ,independència enquesta , sondeig , Referèndum
The West Australian. Parts # Catalunya busquen ~ vot # independència al novembre # 9N2014
Publicat per internationalcatalonia
BARCELONA (AFP) – Els partits polítics de Catalunya van acordar celebrar un referèndum sobre la independència de la regió nord-oriental espanyola el 9 de novembre de 2014, el cap del govern regional, Artur Mas, va dir el dijous.
Les parts van acordar en principi celebrar un vot demanant als residents si ells pensen que Catalunya ha de ser un Estat independent, Mas va dir als periodistes, desafiant al govern central espanyol, que ha promès bloquejar qualsevol referèndum.
Article complet aquí .
Publicat a Austràlia , PER PAÍS , PER DATA , PER LLENGUA , PER FONT , desembre 2013 , Anglès , The West Australian
Etiquetes: 9N2014 , 9november2014 , 9Novembre2014 , Catalunya ,independència , independència enquesta , sondeig , Referèndum
Nova Zeland Herald. D’Espanya # Catalunya estableix ‘# independència’ data enquesta # 9N2014
Publicat per internationalcatalonia
MADRID (AP) El president del govern regional d’Espanya de Catalunya diu que vol dur a terme un referèndum sobre la independència el 9 de novembre de 2014, preparant l’escenari per més confrontació amb el govern nacional, que es nega a permetre una votació sobre la independència.
Artur Mas, va dir dijous el referèndum es preguntaria als votants primer volen Catalunya sigui un estat de ser així, hauria de ser independent. La distinció entre un Estat i un Estat independent no s’ha aclarit.
Article complet aquí .
Publicat a PER PAÍS , PER DATA , PER LLENGUA , Anglès , Nova Zelanda , PER FONT , Nova Zeland Herald. , desembre 2013
Etiquetes: Catalunya , Independència , Referèndum , 9N2014 ,9Novembre2014 , 9november2014 , enquesta de la independència