France 3
Le 11 septembre dernier, plus d’un million de Catalans ont envahi les deux plus grandes avenues de Barcelone afin de demander un référendum sur l’indépendance.
Le 13 octobre, le gouvernement autonome catalan a décidé de renoncer à cette consultation jugée anticonstitutionnelle par le pouvoir central à Madrid.
Pourquoi cette volonté de se séparer du reste de l’Espagne est-elle aussi forte ? Qu’est-ce qu’être catalan ? Quel est le poids économique et démographique de la Catalogne ?…
Catalogne : entre la légalité et la légitimité (Journal de Montréal)
Suite à la suspension de la consultation catalane par la Cour constitutionnelle espagnole, nous vous recommandons cet article, paru dans le Journal de Montréal, dans lequel le sociologue québécois Mathieu Bock-Côté réfléchit à la tension entre légalité et légitimité, entre droit et politique, qui est inhérente à tout processus d’autodétermination. Vous pouvez élargir cette réflexion en écoutant un débat sur Radio Canada entre Mathieu Bock-Côté et Yves Boisvert, chroniqueur pour La Presse. Continue reading
Publié le 02 octobre 2014 à 05h00 | Mis à jour à 05h00
Madrid compte sur les tribunaux pour freiner les aspirations autonomistes des Catalan
By Ali Haki
On September 11, during the eve of the Scottish independence referendum, another Western European independence movement was brewing 1,300 miles to the south. Hundreds of thousands of residents of the Autonomous Region of Catalonia gathered in the streets of the capital city of Barcelona to demand a vote for their region’s independence from Spain. As many as 1.8 million people participated in the demonstration, making it one of the largest the nation has seen this millennium. The historic turnout made at least one thing clear: the lid could no longer be kept on the Pandora’s box of socioeconomic grievances that Catalonians have been voicing for decades. But behind the romantic notions of separatism that have engulfed the Spanish northeast lie a set of concrete, legitimate economic incompatibilities driving the push for an independent Catalonian state. Continue reading
Les Catalans critiquent le Tribunal constitutionnel, mais se plient à sa décision
Le Tribunal constitutionnel avait décidé, lundi 29 septembre, de suspendre la loi de consultations populaires catalane et le décret de convocation de ce référendum. Cette décision, qui n’était pas une surprise en Espagne, a provoqué les critiques et des commentaires ironiques de la part des nationalistes catalans. Cela n’avait pas empêché le gouvernement catalan de s’y plier sans attendre et de suspendre la campagne pour le référendum. Continue reading
Libération : Catalogne: Madrid va bloquer un référendum sans résoudre la crise
AFP 28 SEPTEMBRE 2014
Le gouvernement espagnol s’apprête à bloquer lundi le référendum sur l’indépendance que veut organiser la Catalogne, sans résoudre la crise politique posée par cette riche région qui veut s’émanciper de l’Espagne. Un conseil des ministres extraordinaire a été convoqué lundi pour faire appel au Tribunal constitutionnel contre la convocation de référendum pour le 9 novembre signée samedi par le président catalan Artur Mas.
L’appel suspendra automatiquement le décret de convocation, en attendant la décision du Tribunal qui selon toute vraisemblance annulera le décret. Continue reading
Spanish Premier Insists Vote on Catalan Independence Will Not Happen
Spain Asks Court to Block Independence Referendum in Catalonia
La drapeau qui symbolise l’indépendance de la Catalogne, lundi 29 septembre 2014. (Emilio Morenatti/AP/SIPA)Le Monde.fr avec AFP | • Mis à jour le
Le chef du gouvernement, Mariano Rajoy, avait annoncé qu’il déposerait un recours contre le scrutin, employant des termes durs pour dénoncer l’initiative de la Catalogne, qu’il juge anticonstitutionnelle, la qualifiant de « démagogique »et « antidémocratique ». « Rien ni personne ne peut rompre la souveraineté »de l’Etat espagnol, avait-il ajouté.